京都の出張におすすめのホテル・旅館 - 5ページ目

伝統・継承・再生をテーマに、お届したいのはこれまでを活かした、これからのおもてなし。旧き良き時間と、新しく心地よい時間が、ここで交差し、華を咲かせます。※掲載している画像はイメージです。実際とは異なる場合があります。

二寧坂・産寧坂まで徒歩5分。高台寺や清水寺もすぐ近くにあり、京都散策に大変便利な立地です。奥へと長く続く京町家の造りだからこそ、一歩館内へ入ると、喧騒を忘れさせる静かな空間が広がります。京都らしさあふれるひとときを、ぜひ京小宿 八坂ゆとねでお過ごしくださいませ。

2021年3月グランドオープン！京都には珍しいヨーロピアンスタイルのソフィストケートブティクホテルが鴨川沿いにオープンいたしました。全11室の客室は全てデザインの異なる空間に仕上げました。こだわり抜いた個性的なインテリア、細部までこだわった快適性、ゆったりとした浴室は、上質な寛ぎの時間を演出します。私どもの“おもてなし”の心が隅々まで行き届いた空間で、快適なホテルライフをお過ごしくださいませ。

古都の玄関口、京都駅前で60余年にわたり皆さまに親しまれてまいりましたハトヤ瑞鳳閣が、2014年5月、天然温泉大浴場を備えた和のホテル「京湯元 ハトヤ瑞鳳閣」として新しく生まれ変わりました。

京都駅から一駅、地下鉄「五条駅」より徒歩6分。京町家の趣を大切にした、わずか7室の小さな隠れ宿。すべてのお部屋に檜風呂を備え、心安らぐひとときをお過ごしいただけます。館内のライブラリーラウンジでは、美しい庭の景色を眺めながら、ゆったりとした時間をお楽しみください。

京都の中心地である寺町商店街内に位置する当館は昼は賑わいながらも、夜はしっとりと静寂が包む空間。「全室バス・トイレ独立」・「スランバーランド社製」ベッドで、上質な休息をお届けいたします。地下鉄や京阪電車などの駅はもちろん、各観光地へもアクセスが便利な立地でビジネス・観光問わず、快適なひとときをお過ごしいただけます。

阪急京都線の「大宮駅」より徒歩３分。京福電気鉄道「四条大宮駅」阪急京都本線「烏丸駅」京都市営地下鉄「四条駅」の駅が徒歩10分圏内にあり、京都の中心部である四条エリアにございます。海外からの観光客にも人気のスポット「二条城」には徒歩13分。「八坂神社」「清水寺」まで乗換不要、バス約20分で行くことができます。また館内にはコインランドリーと電子レンジもご用意していますので、長期滞在の方も快適にお過ごしいただけます。

“嵐山の玄関口” 四条大宮に位置する「ヴィラージュ京都」が、2026年9月リニューアルオープンいたしました。ロビーの天井や壁面には格子状の照明を採用。やわらかな光が広がる明るく温かみのある空間では、京都産日本酒のウェルカムサービスもございます。心からのおもてなしで、くつろぎとやすらぎに満ちた時をお約束いたします。

「京都デニム」による意匠に、「洛中髙岡屋」仕立ての京あめをイメージしたクッションなど京都の伝統の技と革新的なスタイルが、滞在を彩ります。また、化粧水や入浴剤、コーヒー、スープなどが揃うアメニティバーも好評です。

「帝国ホテル 京都」は、京都・祇園の中心に位置し、国の登録有形文化財「弥栄会館」の歴史と記憶を継承したホテルです。弥栄会館の重厚な意匠を活かしつつ、新しさと快適さを追求した客室で、非日常の寛ぎを提供いたします。館内には、四季の移ろいを表現したフランス料理、活気あふれるオールデイダイニング、品格あるクラシカルなメインバーなど、帝国ホテルが誇る洗練された食の体験をご用意。歴史とモダンが調和した心地よい空間で、特別な京都滞在をお楽しみください。

ダブルツリーbyヒルトン京都駅は、京都駅を拠点に市内の主要観光地はもちろん、大阪・神戸・奈良など近隣都市へのアクセスにも優れたホテルです。和の趣を取り入れた全266室の客室では、快適で上質なひとときをお過ごしいただけます。チェックイン時には、ダブルツリー伝統のレシピで焼き上げた温かいチョコチップクッキーをご用意。エグゼクティブフロアご宿泊のお客様専用のエグゼクティブラウンジでは、新幹線が行き交う景色を眺めながらゆったりとお寛ぎいただけます。オールデイダイニングでは、京都のエッセンスを取り入れたインターナショナル朝食ビュッフェやランチ、ディナーをご提供。カフェラウンジではコーヒーやアフタヌーンティー、夜のバータイムとともに思い思いの時間をお楽しみください。

歴史ある宮川町に位置し、鴨川や建仁寺にほど近い、希少な立地を誇ります。隈研吾建築都市設計事務所が手掛けた建築は、祇園の路地裏の趣を感じさせながらも、伝統的な意匠を現代的に再解釈し、京都の文化をより親密に感じられる空間へと昇華しています。89 室の客室は、カペラの特徴である深くパーソナルな滞在を反映し、歴史ある京都の伝統に根ざしています。6つのスイートでは客室で楽しめる天然温泉を用意し、またアウリガスパでは、日本の伝統と現代的ウェルネスを融合させたプログラムを提供します。3つのレストランでの美食体験に加え、館内の多彩な現代アートコレクションや文化体験を通じて、今も息づく地域の伝統を称えます。

「京都」駅からJR嵯峨野線で1駅（3分）、「梅小路京都西」駅より徒歩2分。豊かな歴史・地域と“ここにしかない、新しい京都”を。新たな賑わいを創出するホテルが誕生します。京都中央卸売市場に2階連絡通路で直結。また館内には「食」と「職」を感じられる商業施設を併設。かつて海を越えた文化が集まる場所であった鴻臚館跡地にて、特別なひとときをお過ごしいただけます。

yugen kyoto shijoは、京都の美しさと伝統を体現し文化を通して新しいコミュニティが生まれる人と人、人と街が紡がれ侘び寂びの趣を感じる和モダンなラグジュアリーホテル。京都の賑いの中心として栄える四条河原町にあり、宿に入ると外の賑いとは切り離された静謐な空間が広がっております。和と洋の調和がもたらす静謐な客室、光と影が織りなす館内デザイン、そして心をふっとほどくおもてなし。 現代の喧騒から一歩離れ、過去と現在が溶けあう、時をこえた安らぎの中で、今ここにしかない、京と今日を愉しむ旅をあなたに。言葉にしきれない、けれど確かに心に残る宿泊体験を、yugen kyoto shijoで。

四条通地下道11番出口直結！京都河原町・四条通に面した好立地！最大4名様で利用できるお部屋もございますのでご家族や友人とご宿泊いただけます。旅の疲れを癒しリラックス・リフレッシュいただけるよう細部まで居心地と使い勝手を追及した10タイプの客室でおもてなしいたします。早い時間からの荷物預かりもOK！ゆっくり観光をお楽しみください。

京都の中心部という便利なロケーションを誇るオークウッドホテル京都御池は、京都の文化や歴史を探訪するのに理想的。地下鉄の烏丸御池駅から徒歩6分、京都市役所前駅から徒歩2分、京都駅から電車でわずか5分の場所にあります。オークウッドホテル京都御池は全120室をご用意。うち104室は贅沢なベッドなど設備の整ったホテル客室となっており、残り16室はフルキッチン（冷蔵庫、電子レンジ、調理器具）や洗濯乾燥機などが揃ったスタジオアパートメントです。

祇園祭の舞台となる京都のメインストリート、活気ある四条通りに面したホテル。まちの人が気軽に訪れるような町屋のエッセンスを意識した佇まいで、京都の「まちごころ」にふれる体験をご提供いたします。1Fのバルでは、気軽なお料理と気の利いたお酒が楽しめる好奇心を満たす京町屋での集いを体験いただけます。

清水寺をはじめとする数々の寺社仏閣や京都国立博物館など歴史と文化が色濃く薫る町”東山”に佇み、表通りの喧騒から離れて草の音も聞こえるほどの静寂に守られた坂のホテル京都。ホテルでありながら和の機能性と温かみに満ち溢れる、多忙な一日を過ごした旅人が心解きほぐしほっと落ち着ける安らぎの場所です。寝心地にこだわったベッドに包まれてぐっすりと休んだ翌朝、淹れたての珈琲でゆっくりと身体を目覚めさせ、朝の東山散策に出かけて昼間見ることができない町の素顔に出会う。朝の散歩後の湯浴みや朝ごはんもまた、京の都での新しい一日の始まりを忘れがたいものにしてくれることでしょう。

千年の歴史が息づくこの京都に新たに誕生した当ホテルでは、伝統と革新が交差する京都の“今”を体感できるスモールラグジュアリーな滞在をお楽しみいただけます。館内に一歩足を踏み入れると、洗練された現代的なデザインの中に、京都らしい意匠やアートが随所に息づいています。客室には、旅の疲れを癒す広々としたバスルームと、ドリンクがそろうミニバーをご用意。プライベートな空間で、贅沢なひとときを心ゆくまでお楽しみいただけます。伝統的な町並みや寺社、話題のレストランやギャラリーが徒歩圏内に広がり、京都の多彩な魅力を自由に探索できるロケーションも大きな魅力です。ここでしか味わえない特別な体験が、世界中のお客様をお待ちしています。京都の新しい贅沢を、ぜひご体感ください。

京都の町中とは思えない静けさをたたえる数寄屋造りの名旅館、炭屋旅館。夕食の懐石料理は絶品です、毎月7日・17日の夜には茶室で釜を懸けおもてなしいたします。