京都の家族旅行におすすめのホテル・旅館 - 3ページ目

和の静けさとリゾートの開放感が息づくスタイル、それが－Watoresort－。夕日ヶ浦温泉の高台に建つ、1フロア3室・全18室の大人専用の宿。上質な静けさと開放感、さりげない贅沢が心地よく、全室にテラスと展望温泉風呂を設えています。最上階のゲスト専用「ラウンジテラス碧－AO－」では、海と夕日を眺める優雅な時をお愉しみいただけます。夕食は厳選した旬の素材と丁寧な料理に、料理長こだわりの演出を添えた創作料理。「何かするのがもったいない」そう感じる豊かな寛ぎのひとときをお過ごしいただけると幸いです。

京都 丹後半島 夕日ヶ浦温泉のお勧め旅館。 日本庭園を眺めながらの大浴場と露天風呂で日頃の疲れを癒して頂いた後は、全室オーシャンビューの客室と食べきれないほどの豪華料理で贅沢な時間をお過ごし頂けます。

2018年12月1日（土）にオープン。京都で2つめとなる新たなホテル京阪。JR京都駅八条東口より徒歩約5分の、観光の拠点に便利な好立地。旅の疲れを癒す大浴場やギャザリングスペースなど、旅を快適にする施設もご用意しております。「シンプルかつ機能的な非日常空間」をテーマに、安らぎや安心感をご提供。あらゆるシーンに対応する「ちょうどいい」ホテルで、皆様をお迎えいたします。

京都・東山のなだらかな山並みを煌々と照らす月。実は太陽の光を受けて輝いている月。その輝きのようにお客様をお迎えいたします。それぞれのご要望や一期一会の体験をご提案する月の光でありたい、そして忘れられない輝きとなってお客様の記憶に残ること、ご縁を繋ぐことを願っています。

「帝国ホテル 京都」は、京都・祇園の中心に位置し、国の登録有形文化財「弥栄会館」の歴史と記憶を継承したホテルです。弥栄会館の重厚な意匠を活かしつつ、新しさと快適さを追求した客室で、非日常の寛ぎを提供いたします。館内には、四季の移ろいを表現したフランス料理、活気あふれるオールデイダイニング、品格あるクラシカルなメインバーなど、帝国ホテルが誇る洗練された食の体験をご用意。歴史とモダンが調和した心地よい空間で、特別な京都滞在をお楽しみください。

大自然の中でバーベキューディナーを堪能し、快適なベッドの中でゆっくりと眠る。みんなで泊まれて、誰でも気軽に楽しめるGRAX HANAREのアウトドアリゾート。

京都の玄関口、JR京都駅の八条東口から徒歩約1分。アバンティ地下通路にて駅と直結しているので雨の日も濡れずにお越しいただけます。また、関西空港シャトルバスはホテルの正面玄関前発着。各種バス停、近鉄、地下鉄も徒歩5分圏内とアクセス至便。観光、ビジネスにぜひ！

比叡山の裾野、清流高野川のほとりに抱かれた京都・八瀬。壬申の乱で矢傷を負った大海人皇子が、村人の献げた窯風呂で癒えたと伝わる日本最古の蒸湯の地です。梵語で“解脱・解放”を意味する名を持つmoksaには、水風呂に比叡山の伏流水を使う3つの完全予約制プライベートサウナ「蒸庵」大原の野菜や近江牛を薪火で仕上げるレストラン「MALA」苔庭を望むラウンジ「帰去来」があります。蒸され、薪の香りに包まれ、庭の緑に目を預ける――京都の喧騒から一歩離れた八瀬で、心と体をゆっくりほどく一夜をお過ごしください。

京都駅から車で7分、歴史ある東山エリアに位置するシックスセンシズ 京都は、ウェルネス、サステナビリティ、そして非日常の体験に満ちた特別な空間。ホテルのデザインは、日本独自の芸術文化が最も花開いた平安時代からインスピレーションを受け、81の客室とスイートには、雅な物語がモダンで遊び心あふれるタッチとともに広がります。世界中で数々の受賞歴を誇る「シックスセンシズ スパ」では、禅の哲学と最先端技術を融合させたトリートメントを提供。シーズナルダイニング「Sekki（節気）」では、二十四節気に基づいた、最も旬の食材を用いた料理やアフタヌーンティーをお楽しみいただけます。サステナビリティを学ぶ拠点「アースラボ」や、キッズクラブ「Grow With Six Senses」での充実したアクティビティもお楽しみください。

アマン京都は、市の中心部の喧騒から離れ、静寂の森が別世界を創り出しています。林や谷間が続く中を緩やかに迂曲する苔生した石畳、その頭上に生茂る山紅葉の樹々のさざめき、山から湧き出る小川のせせらぎや地蔵が静かに佇む小径、そして突如現れる高台へ誘う石段など、かつての所有者が年月をかけて庭をはぐくんできた密やかな安息の場所です。

老舗商店が点在し、観光にも便利な京都の中心地、中京区室町通沿いに誕生した「THE HIRAMATSU 京都」。京都の歴史と文化を刻む京町家の建物は新たな価値を得て、都市型ラグジュアリーホテルとして生まれ変わりました。ホテル内には割烹とレストランを併設し、街中にありながらもゆったりと広めの客室は全29室。日本を代表する数寄屋建築の工房として内外に知られる、京都の中村外二工務店が監修しました。

2023年にプライベートサウナ付・離れ・露天風呂付特別室が新設され、さらに2025年夏には本館和洋室もリニューアル。本館大浴場の露天風呂や西館最上階の展望風呂、また全44室のうち露天風呂付客室が28室、オーシャンビューの温泉風呂付客室が6室となっており、プライベートな湯浴みを満喫していただけます。ゆったりとした大人の贅沢な時間を愉しんでいただけることをお約束いたします。当館は自家源泉100％の掛け流しが自慢で、温泉の加水は一切行っておらず、源泉から直にお湯を引いております。夕食は季節の旬の彩り、そして「海花亭 花御前」のこだわりを添えて。当館では夕食・朝食ともに、“既製品”は一切使用せず、全て職人が丁寧におつくりしています。 水産卸会社直営の強みを生かした「鮮度抜群の季節の魚介類」、「自社農園の果物」、「丹後米コシヒカリ100％」など、丹後の美味新鮮を心ゆくまでご堪能ください。通年楽しんでいただける「海の幸」や「黒毛和牛」をはじめ、冬の味覚の王様である「松葉がに」など、海の京都の季節の素材を盛り込んだ色とりどりのお料理を存分に。 都会の喧噪から離れ、大人の時間をゆったりとお過ごしください。

「そわか」とは、インドのサンスクリット語で「幸あれ」の意味。仏教の経典の最後にもしばしば用いられるこの祝福の言葉は耳に懐かしく、そして新しく、仏教寺院の多い京都にしっくりと溶け込みます。エントランスをくぐり、打ち水のされた石畳を歩めばそこは、静けさに包まれた別世界。坪庭の緑に目を潤し、そよぐ風を感じながらお部屋で寛ぐ。恵まれたロケーションもさることながら、このホテルの最大の魅力は、古き良きものと新しきものが融合した贅沢な空間にあります。レストランでは、京都ならではの創作料理に舌鼓を打つ。暮らす人のように、フットワーク軽く街を歩く。訪れる方々に幸いあれ、祝福あれ。数多なる幸せを、「そわか」でこころゆくまでお楽しみください。

HOTEL HOLIDAY HOMEがある場所は、丹後半島の西の付け根、久美浜。周辺に有名な観光地があるところでもありませんが、海と山に囲まれ、自然に恵まれた素晴らしい景観のロケーションです。

歴史ある宮川町に位置し、鴨川や建仁寺にほど近い、希少な立地を誇ります。隈研吾建築都市設計事務所が手掛けた建築は、祇園の路地裏の趣を感じさせながらも、伝統的な意匠を現代的に再解釈し、京都の文化をより親密に感じられる空間へと昇華しています。89 室の客室は、カペラの特徴である深くパーソナルな滞在を反映し、歴史ある京都の伝統に根ざしています。6つのスイートでは客室で楽しめる天然温泉を用意し、またアウリガスパでは、日本の伝統と現代的ウェルネスを融合させたプログラムを提供します。3つのレストランでの美食体験に加え、館内の多彩な現代アートコレクションや文化体験を通じて、今も息づく地域の伝統を称えます。

京都の町中とは思えない静けさをたたえる数寄屋造りの名旅館、炭屋旅館。夕食の懐石料理は絶品です、毎月7日・17日の夜には茶室で釜を懸けおもてなしいたします。

吉川は京都御苑近く、洛中の中心に戦後、料理旅館として創業いたしました。「退享園」と呼ばれた小堀遠州作と伝えられる庭園は、江戸時代の姿を一部残しております。また、豪商の住まいであった数奇屋造りの館は、街中とは思えない程の静けさと風情を感じて頂けることと思います。我が家に戻られた如く、ほっこりしていただける料理旅館として皆様にご利用願えれば幸いです。

地下鉄京都市役所前、京阪本線三条より徒歩3分。街歩きに便利な河原町三条のシティホテル。スタンダードツインのお部屋で24m²を確保、デラックスタイプの客室はセパレートタイプの洗い場付バスルームを備えております。ご朝食は和洋食ブッフェを提供しており、ライブキッチンで仕上げるカスタマイズホットドッグやミニハンバーガーをご用意。選べるソースやトッピングでカスタマイズしてオリジナルの味に。洋食の他、温製料理や京つけものなど「京都の食」もお楽しみいただけます。

京都駅前にビジネス・観光で幅広くご利用いただけるお部屋をご用意。旅の疲れを解きほぐす広々としたサウナ付き大浴場、京の食材と職人の技を味わうこだわり朝食で滞在のひとときを彩ります。ホテル1階には、時間帯で表情を変えるレストラン「ORANGE TERRACE KYOTO」をご用意。朝食ではライブキッチンステージや京都らしさを感じる和食ステージなど、選ぶ楽しさと活気に満ちた、ちょっと贅沢な朝食ビュッフェをお届けします。

寺社仏閣が立ち並ぶ東山の麓に位置するラグジュアリーホテル、フォーシーズンズホテル京都。かつて平家物語にも記され、800年の歴史を受け継ぐ池庭「積翠園」が佇むホテル館内に拡がるのは、伝統とモダンが融和したまるでリゾートのような空間。大手旅行雑誌「コンデナスト・トラベラー（英国版）」の2025年読者投票ランキング、「リーダーズ・チョイス・アワード」日本のホテル部門で第6位を受賞した当ホテルで、京都の高級ホテルならではの静けさと気品あふれるひとときをお過ごしください。