京都のカップル/夫婦におすすめのホテル・旅館 - 11ページ目

RAKUROは、四季折々の広大な自然に囲まれた京都御所を至近に、その豊かさを讃えるライフスタイルホテルです。自然や植物を感じるゲストラウンジのほか、カフェレストランや京都御所の緑と遠くの山々を望むルーフトップテラスもございます。都市と自然、植物と暮らしが調和するこの場所で、心安らぐ癒しの時間をお過ごしください。THE SHARE HOTELSザ シェア ホテルズは「SHARING WITH LOCALS」をコンセプトに、地域との共生を目指すホテルブランドです。全国各地に、その土地の文化と建物の特徴を活かした個性豊かなリノベーションホテルを展開しています。

清らかな保津川の流れと悠久の稜線が織りなす自然美を望む別邸「翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都」は、春には満開の桜、夏には豊かな緑と清流、秋には錦織る紅葉、そして冬には白銀の雪景色と、 日本らしい四季折々の風景を堪能する特等席を提供いたします。ホテルの佇まいとおもてなしにこめられた思いは「継往開来」。京都の歴史に育まれたゆるぎない伝統とモダンの美が鮮やかに融け合う空間で、世界中からこの地を訪れるお客様をあたたかくお迎えいたします。日本の伝統美を随所にあしらったモダンなデザインの客室 全39室のうち、17室には天然温泉が楽しめる露天風呂をご用意しています。ホテル内には、明治期の歴史的建造物を生かしたレストラン「京 翠嵐」や嵐山の絶景を一望できるカフェ「茶寮 八翠」、宴会場、プライベートスパ、そして伝統の風格に現代的なエッセンスが加えられた日本庭園など、嵐山が持つ自然美、四季折々の風景と共に、他では味わうことのできない格別な体験をご提供いたします。

“嵐山の玄関口” 四条大宮に位置する「ヴィラージュ京都」が、2026年9月リニューアルオープンいたしました。ロビーの天井や壁面には格子状の照明を採用。やわらかな光が広がる明るく温かみのある空間では、京都産日本酒のウェルカムサービスもございます。心からのおもてなしで、くつろぎとやすらぎに満ちた時をお約束いたします。

■アパホテル＜京都駅前＞は京都の玄関口JR「京都駅」中央口から徒歩約5分の距離に位置しておりビジネス・レジャー目的での活動拠点として最適です。■全室Wi-Fi無料接続、また映画やアニメなど200タイトル以上が見放題のVOD（動画配信コンテンツ）サービスも無料で視聴可能。■朝食は和洋60品目を取り揃えたバイキングスタイルでご提供。「食」を通じて皆様の健康を支える「体にやさしい」朝食の提供を心掛けております。

京の奥座敷、亀岡市に京都府内ルートインブランド２店舗目となるホテルがオープン致します。霧の町亀岡として保津川下り・嵯峨野トロッコ列車・湯の花温泉の三大観光に加えて、晩秋から初春に見られる「雲海」はまさに絶景でございます。そしてサンガの町として、JR亀岡駅より徒歩3分でサンガスタジオby KYOCERAに到着致します。観光やサッカー観戦で疲れたお身体を当ホテルの天然温泉で癒して頂き、翌朝は栄養満点の無料バイキングをお召し上がり頂き、ご旅行やお仕事への活力をつけて頂けます。

ASAI京都四条は、京都の街に溶け込む感性派ライフスタイルホテル。四条烏丸・五条烏丸の2駅から徒歩圏内で、街歩きやショッピング、グルメの拠点に便利です。京都の色彩を取り入れたモダンな客室は、コンパクトながら機能的で心地よく、気負わず自然体で過ごせる空間。滞在中は共有スペースを自由に利用でき、読書や仕事などワーケーションにも最適です。週末は、DJナイトや舞妓の舞いを楽しめることも。レストラン「ソイ・ギャン」では、本場タイ人シェフによる本格タイ料理を提供し、国際認証「タイ・セレクト」2つ星を受賞。肩の力を抜いて、自分たちのペースで京都を楽しみたい滞在におすすめです。

壮大な日本海を望む夕日ヶ浦の高台に建つ「旅亭 櫂 -KAI- 」。関西で名高い絶景の海と夕日を露天風呂から愉しめるという稀有なインフィニティの温泉露天風呂。24時間夕日ヶ浦温泉が堪能できる展望風呂付客室が11室/全15室。閑静な時を生む広大な敷地、「凛」とした空気の中でも温かさを生み出す意匠の木造建築。日本海の荒波に揉まれた季節の魚介を中心とした会席料理で旅人をもてなし、活力を与え再び日常へ送り出す。そんな旅亭でありたいと願っています。

「別邸かざみ」最大7名まで、「別邸はつな」最大4名までの宿泊が可能です。どちらも中型犬2頭までご一緒にご宿泊いただけます。ペットケージの大きさは「別邸かざみ」奥行80cm、幅170cm、高さ90cm　「別邸はつな」奥行60cm、幅90cm、高さ60cmとなります。各駐車場1台無料。大きさはどちらも220cm×500cm×250cm（高さ）です。ご家族揃ってお泊り頂ける別邸かざみは、檜風呂も枡形で大きく、寝室にはシモンズのセミダブルベッドを5台ご用意しております。 別邸はつなは2～３名でのご利用がおススメです。こちらもシモンズのシングルベッドを設置しており、3名以上は高級寝具をご用意いたします。浴室も檜風呂を採用しております。各々の用途に分けて、充実なプライベート空間をご堪能ください。施設詳細は宿の紹介ページをご覧ください。

西舞鶴駅より徒歩3分、無料の平面駐車場を完備。ご宿泊のお客様はバイキング朝食無料・天然温泉大浴場のご利用無料。日本海側最大級の海鮮市場「舞鶴港とれとれセンター」、「舞鶴赤レンガパーク」など、観光地へのアクセス良好、京都駅まで高速バスで1本（約2時間）。

JR京都駅から徒歩約10分、世界文化遺産である【西本願寺】と重要文化財である【東本願寺】の間となる西洞院通沿いに位置する“奥”をコンセプトとした全121室のホテルです。コンセプトである“奥”には、京都というこの土地で悠久の時を経て築き上げられた伝統や文化の奥深さに触れたり感じたりされるお客様の心緒を、奥深さを空間に展開したホテルに宿泊することでさらに感慨深いものにして頂きたいという思いが込められています。幾人ものクリエイターたちの重なりから生み出された“奥”の概念を【hotel tou nishinotoin kyoto】のご滞在にてお楽しみください。

京都駅に着いたら荷物を預け、身軽に京都観光へ。街歩きから戻ったら、大浴場「洞穴の湯」で一日の疲れを癒せます。翌朝は朝風呂で身体を目覚めさせ、1階の「Unir 京都店」へ。香り豊かなスペシャルティコーヒーと朝食を味わいながら、これから訪れる観光地や旅の予定を語り合ううちに、京都で過ごす一日への期待も膨らみます。観光へ向かう前も、帰館後も、翌朝も、京都で過ごす時間を心地よくつなぐホテルです。

キーワードは「心から和む京STYLE」京都の流行の発信地、伝統ある新京極商店街に隣接。川床で有名な鴨川河川敷、花街祇園、京の台所 錦市場がすべて徒歩圏内。阪急、京阪、市営地下鉄の3WAYアクセスがすべて徒歩10分以内と抜群の立地条件。数多くの世界遺産、名刹へのお出かけに群を抜くアクセスの良さ。京都におけるステイが根本から変わります。雪見障子、和風照明など、京都ならではの和のテイストをふんだんに織り込んだ客室。洋室ではあっても京都らしい和のテイストがふんだんに感じられます。女性の方にもご満足いただける、充実のアメニティをご用意。また、加湿機能付き空気清浄機を配備。快適さも機能性も安らぎも、すべてを追求した、心満たされるステイをお約束致します。

JR「京都駅」八条東口より徒歩約4分の好立地。世界遺産など京都観光からビジネスまで、京都の旅の拠点におススメ。大阪(伊丹)空港・関空空港からも便利なアクセス。フロント・ロビーは京町屋をイメージした格子柄を施すなど、観光やビジネスでご利用いただくお客様に京都らしさをより堪能いただけるような和風のデザインの内装で、「京都・Re MODERN」をテーマに、伝統的な様式や文様を現代風にリメイクしたモダンスタイルのインテリアを採用しております。さりげなく京都らしさが醸し出された館内で、はんなりとお寛ぎください。

ダブルツリーbyヒルトン京都駅は、京都駅を拠点に市内の主要観光地はもちろん、大阪・神戸・奈良など近隣都市へのアクセスにも優れたホテルです。和の趣を取り入れた全266室の客室では、快適で上質なひとときをお過ごしいただけます。チェックイン時には、ダブルツリー伝統のレシピで焼き上げた温かいチョコチップクッキーをご用意。エグゼクティブフロアご宿泊のお客様専用のエグゼクティブラウンジでは、新幹線が行き交う景色を眺めながらゆったりとお寛ぎいただけます。オールデイダイニングでは、京都のエッセンスを取り入れたインターナショナル朝食ビュッフェやランチ、ディナーをご提供。カフェラウンジではコーヒーやアフタヌーンティー、夜のバータイムとともに思い思いの時間をお楽しみください。

京宿うさぎは「暮らすように泊まる京町家スイート」をコンセプトに伝統建築に西洋様式を取り入れ贅沢なスイートルームに町家を甦らせました。広い客室と充実の設備で京都の隠れ家のように利用いただける癒しの宿です。

京都の街並みや風情を感じる名所の祇園や先斗町、観光や食事にも便利な河原町エリアからも徒歩圏内に位置しています。「Doma(土間)」＋「gallery(ギャラリー)」をコンセプトにフロントロビーやレストランは京町屋の造りをイメージ。建物の表から奥へと続く空間は「土間」を演出しており、風通しや採光のほか、人の交流が生まれる場でもあります。陶器や無垢材など日本の文化・自然を感じるアイテムを組み合わせて心安らぐ「ギャラリー感」を演出。「京町屋」という和のエッセンスを現代的にアレンジした洗練された空間でゲストの皆さまをお迎えいたします。

風雅に都塵を離れ、遠くに聴える清滝側のせせらぎの音。古刹「神護寺」から谷を渡り北山杉の梢を越え届く清澄な空気。四季のたおやかな移ろいがやすらぎの刻へと誘ひます。創業100有余年のおもてなしの伝統を現在に活かす、もみぢ家　本館。

JR京都駅から京都市営地下鉄烏丸線「四条駅」まで約4分。コンフォートイン京都四条烏丸は、市一番の繁華街である四条通りに近く、京都の観光の拠点として最適なホテルです。客室は全室無料インターネット接続可能。無料のウェルカムドリンクを片手に、快適にお過ごしいただけます。ご宿泊のお客様専用の男女別大浴場を完備。体の芯から温まり、疲労回復効果も期待できる「人工炭酸泉」で、足を伸ばしてごゆっくりおくつろぎください。朝食は「京の彩り　あさごはん」をコンセプトに、種類豊富なおばんざいをご用意。お客様のシーンに合わせてお好きなものをお好きなだけお召し上がりください。

清水寺や八坂神社などの観光名所へ徒歩で行くことができ、歴史あふれる東山・祇園を満喫。料理は、旬の京野菜と季節の魚をふんだんに使った料理長こだわりの京料理懐石をご堪能ください。

市営地下鉄烏丸線「丸太町駅」より徒歩約2分。烏丸通沿いに建ち、京都御苑や二条城も徒歩圏内。モダンジャポネ風デザインの客室には快適さを求めたオリジナルベッドを導入し、レストランでは国産の食材に拘った朝食ブッフェをご提供。