カップル・ご夫婦の夏休みで売れている宿 家族旅行におすすめのホテル・旅館 - 7ページ目

うるおいとやすらぎにみたされた美しい時間へとご招待いたします。深き緑に包まれた玉湯川のほとり。日本の枠を凝らした、数寄屋風の佇まい。百余年の伝統た培った和のしつらいときめ細やかなおもてなしでお迎えします。佳き日、佳き出逢いを、佳翠苑　皆美が心を込めてお手伝いいたします。

2010年10月22日に開業したザ・キャピトルホテル 東急。1963年に東京ヒルトンホテルとして開業し、それを受け継いだキャピトル東急ホテル。2006年に営業終了するまでの43年間、数々の歴史を刻み、お客様に愛されてきました。 その伝統を受け継ぎながら、新たな感性で生まれ変わったのが、ザ・キャピトルホテル 東急です。建築家・隈研吾氏のデザインによる和の本質を追求した高層複合ビルは、快適にそして安心して、和らぎの時間をお過ごしいただけます。世界的に権威ある「フォーブス・トラベルガイド」が発表した2026年の格付けにおいて2025年に続き6年連続で「ホテル部門」で最高評価の5つ星を獲得いたしました。

姉妹宿「福田屋」から徒歩2〜3分。琵琶湖の北側に位置し、今津の旧街道沿いにある「うさぎ屋」は、1日1組限定の一棟貸しレイクサイドハウスです。 2階建ての建物の1階には、琵琶湖を望めるウッドデッキや半露天風呂、ダイニングテーブル、キッチン、ソファ、ツインベッドを2台ご用意しています。2階にある畳部屋はテーブルや座椅子、檜風呂、寝室はお布団を完備。 ご家族やご友人との滞在に、快適にお過ごしいただける間取りです。 ご滞在中はキッチンをご自由にご利用いただけます。