全国の温泉ありの 出張におすすめのホテル・旅館

ウェスティン都ホテル京都は、100年以上にわたり賓客を迎えてきた歴史あるラグジュアリーホテルです。2021年のグランドリニューアルでは、京都最大級の「けあげ温泉」スパ「SPA華頂」が誕生。天然温泉の恵みを活かした半露天風呂や、水路閣をモチーフにしたデザイン、庭園と一体となった癒しの空間が、ここにしかない上質な寛ぎを演出します。ホテル周辺には清水寺、南禅寺、平安神宮などの観光名所が点在し、京都観光や旅行の拠点として理想的。市内中心部へのアクセスも便利で、観光とリラックスを両立できます。京都でホテルをお探しなら、天然温泉とラグジュアリーな滞在を兼ね備えたウェスティン都ホテル京都で、特別な時間をお過ごしください。

昭和天皇が皇太子時代にご来館された伝統ある日本旅館「那須温泉　山楽」。その眺望の美しさに御用邸の場所を那須に決められたきっかけとなったお宿です。日本情緒あふれる数奇屋造りの趣きや、季節の移ろいの中でご賞味いただく会席料理の粋、そして、色鮮やかな樹間と静寂な雰囲気に包まれた大露天風呂。長年大切に守り続けてきた山楽のおもてなしの心でお客様をお迎えいたします。非日常の世界でゆったりとお寛ぎください。※那須塩原駅から送迎バスもございます。詳しくはプラン詳細をご確認下さい。

世界の一流ブランド「シェラトン」ならではの“上質”を堪能できる、ミシュランガイド4パビリオン（最上級の快適）に選ばれたラグジュアリーホテルである神戸ベイシェラトン ホテル＆タワーズ。世界75ヵ国、400を超えるシェラトン・ホテルのスピリッツを受け継ぎ、厳選されたサービスとテイストで世界中のお客様をお迎えします。 オーセンティックであることを第一に、ヒューマンホスピタリティーの視点から発想した空間とサービスでインターナショナルホテルの名に相応しい風格と、心地よい安らぎをお客様に提供します。六甲山系の豊かな緑、溢れる陽光きらめく神戸ベイを望む海上都市・六甲アイランドで、どうぞゆったりと優雅に、世界の贅と美に満ち彩られた神戸ベイサイドのホテルライフを心ゆくまでお楽しみください。

湿原に野鳥が遊び、美しい針葉樹の森に湖が点在する勇払原野。新千歳空港から車でわずか20分、いかにも北海道らしい雄大な自然の中に、ホテル　ニドムはあります。ニドムとはアイヌ語で“豊かな森”の意。敷地は実に約500万平米に及ぶ広大さで、アプローチからホテル入口までも1.5kmの距離。自然の地形を生かしたゴルフコースや、樹間、そして湖畔に建つコテージ群、威厳をたたえた2つの教会やテニスコート、プール、レストランが点在します。端正なログハウスであるコテージは全29棟。使われているログ材は、フィンランドの北極圏から切り出したポーラーパイン。繊維が密集して年輪が密なため、弾力性と耐久性に富んでおり、北欧の厳しい寒さを耐え抜いたポーラーパインは、しなやかで耐震性も抜群。コテージが建つのは静かな湖面をたたえたトムトム湖周辺。湖畔にカラマツやトドマツの針葉樹にまじって、ブナやシラカバ、モミジなどの広葉樹が茂るこの湖には、清冽な水を注ぐ渓流が瀬音を響かせ、樹間に野鳥の声が響き渡る。心休まる自然に包まれたコテージライフが、ホテル　ニドムが誇る最高のおもてなし･･･。

日本全国から由緒ある銘石・石燈籠を集め、粋をこらした石庭園。そして京風数寄屋造りの瀟洒な離れ屋を点在させ、銘木・庭木を配し流水を湛え、石・水・木の調和を基に閑静をきわめる佇まい。日本の伝統美とその心を大切にし、時の流れを加味して、心あたたまるやすらぎの場をこれからもご提供してまいります。あたみ石亭は、これからも「日本伝統の旅館」実現に挑戦しつづけてまいりたいと思います。

「あたみ石亭別邸　桜岡茶寮」のさまざまな趣向は「石亭十趣」と名付けて吟味し、それらを江戸文化が開花させた「粋と豪奢」の心で彩りました。日常の煩雑を忘れ、全身全感覚ののびやかな休息と、そこ此処に演じられる心地良いドラマを、存分に愉しんでいただければ幸いです。

1878年日本初の本格的リゾートホテルとして箱根・宮ノ下に誕生した富士屋ホテルは創業者の山口仙之助が築いた一棟の洋館から数々の増改築を経て、箱根を象徴する壮大な建築群のホテルとなりました。自然災害を含む幾多の大難をも乗り越え、1997年には建物の多くが登録有形文化財になり、その後、2年以上に及ぶ大改修を経て、2020年、〝新生〟富士屋ホテルが誕生しました。いにしえの趣や意匠、お客様をおもてなしする心はそのままに、より心地よい、くつろぎの時間をお過ごしいただけるようこれからもクラシックホテルの先駆者として新たな歴史を刻んでまいります。

ホテル椿山荘東京は、米国格付け誌「フォーブス・トラベルガイド」の「ホテル部門」および「スパ部門」にて、名だたるホテルが並ぶ4つ星を8年連続で獲得いたしております。四季折々の美しい景観に恵まれ、都会のオアシスと賛えられる森のような庭園に囲まれたホテル椿山荘東京は、ヨーロッパの伝統を受け継ぐエレガントな雰囲気とともに、一つ一つに細心のサービスを心がけ、多忙を極める都会の中でかけがえのないくつろぎの場を提供いたします。標準客室はゆったり広々と過ごせる45㎡。歴史の残り香を楽しむガーデンビューか、都会の夜景を望むシティビューか。窓の外に広がる心癒す風景ときめ細やかなおもてなしで、心からのくつろぎをお届けします。2024年7月26日、ライトミールサービスやくつろぎのテラスをお楽しみいただけるスイートルームゲスト専用のラウンジが誕生いたしました。

660haの広大な森に囲まれ、時を経て磨かれたクラシックな佇まいは、唯一無二のホテルです。美しく手入れされたホテルの庭を散策し、信州ならではの料理に舌鼓を打ち、上質な時間をお過ごしいただけます。ホテル隣接地には、東急ハンズがプロデュースする最新グランピングテイストのアウトドアグリル「グラマラスダイニング蓼科」や、フランス発祥の自然共生型アウトドアパーク「フォレストアドベンチャー・蓼科」があります。ゴルフ場やテニスコート、展望トレッキングコースも備え、伝統・クラシックなホテルと、最新の森のアクティビティをセットでお楽しみください。

箱根七湯のひとつとして、江戸時代から親しまれてきた湯本温泉郷の玄関口に位置する「湯本富士屋ホテル」。箱根湯本駅から徒歩3分とロケーション に恵まれ、早川のせせらぎと緑にかこまれたホテルです。ファミリーからグループまで、どなたにも喜んでいただけるような寛ぎの空間をご提供いたします。

市街地を見渡す鹿児島の中心地に四季折々に美しく移ろう自然が築いた標高108メートルの高台。そこに深い落ちつきと多彩なホテル機能、そして細やかなおもてなしを備えて、SHIROYAMA HOTEL kagoshimaはたくさんの出逢いをお待ちしています。

芦ノ湖のほとりに佇み美しい風景が広がる、洗練された空間。48室の客室は全室レイクビュー。 天井が高く広々としたゲストルームから、湖畔のホテルならではの景色をご覧いただけます。芦ノ湖と富士山を望むシックな大人のリゾートホテルで、安らぎのひと時をお過ごしください。

はつはなは、全客室露天風呂付きに変更し、趣向の異なる4つの貸切風呂を新設して、2022年9月11日（日）リニューアルオープン。

河口湖畔に佇み、正面に富士山、庭園越しに河口湖を望む恵まれたロケーションです。庭園には桜やつつじ、紅葉など四季折々の彩りが広がり、野鳥のさえずりに耳を傾けながら静かな散策をお楽しみいただけます。訪れるたびに異なる表情に出会える、自然豊かなひとときが広がります。富士山側客室からは、頂から裾野まで美しい稜線を描く雄大な姿を一望。湖畔ならではの開放感とともに、ゆったりとした時間をお過ごしください。館内に1室のみの展望風呂付ジュニアスイートでは、湯船につかりながら正面に広がる富士山をご覧いただけます。朝焼けや夕暮れに染まる絶景を、プライベートな空間で心ゆくまでご堪能ください。河口湖温泉のやわらかな湯と、フランス料理や会席料理など多彩なお食事。自然に包まれながら、湖畔ならではの穏やかな滞在をお楽しみください。

印象に残るオーセンティックな箱根悠々としたくつろぎ。芦ノ湖畔に聳え建ち、箱根随一の眺望を誇る小田急　山のホテル。そんな心に綴れる本物のくつろぎで、お客様をお迎えします。かつて多くの文化人がこよなく愛した箱根の森を背景に、四季折々に移りゆく花の色、風の薫りが、お客様を心地よい時間へとお誘いします。広大な敷地を誇る庭園では、花、梢、風が、箱根の四季を豊かに奏で、新緑の芽生えと共に、見事な色彩美を楽しませてくれる3,000株のつつじも魅力のひとつ。おくつろぎ頂くゲストルームは全て芦ノ湖に向けてレイアウトされており、表情豊かな箱根を満喫していただけます。リゾートホテルの歴史を刻みつづける山のホテル。芦ノ湖を眺めながら優雅な時間をお過ごし頂けます。

「扉」（とびら）という謎のような地名が面白い。真理の扉、美の扉というような言葉を連想する。人生の幸福が、扉峠のかなたに深く秘められているかと思うような、人跡に荒らされない山々のふところ、薄川の渓谷に扉温泉はある。松本市の東南四里、1,050m位の高さである。「春」は目の覚めるような深緑の中に、赤いつつじが素朴な人間のまごころを思わせている。「夏」になると、美ヶ原や鉢伏登山、避暑静養の客で静かな渓谷がしばしにぎわう。しかし、涼風のここちよき室々には、読書人の来り遊ぶのも少なくはない。「秋」は満山の紅葉火のように燃えて、ボナールの絵のようにけんらんとはえている。私はまた冬の扉を愛する。読書にあきた炬燵の中で、なにげなく渓流の音に耳をかたむける。　遠くの方で多ぜいの人が、何かささやいているような、また歌っているような錯覚をおこすことがある。私は酒をたしなまないが「冬」の扉温泉の炬燵の中で、気の合った友達がのみかわす酒の味は、かくべつであろう。扉は、額に汗して働く人々や、その家族のなごやかないこい、たのしいまどいの場所である。　温泉を絃歌のちまたとしか考えない人々には無縁の場所であろう。（向坂逸郎）

客室からレイクビューをお愉しみいただけるリゾートホテル。目の前に広がる琵琶湖を眺めながら、お部屋でゆっくりとお過ごしいただけます。レストランでは、地元・滋賀の食材を使用したお料理をご提供。天然温泉（大浴場）には露天風呂もございます。JR京都駅から約10分のJR大津駅から無料シャトルバスも運行と、アクセス至便ながら非日常を感じる空間で、癒しとくつろぎのリゾートライフをご満喫ください。

3つのレストランとティーラウンジ、スカイラウンジ、函館エリア最大の宴会場等を備えた全435室のシティホテル。本館最上階には函館港を見渡せる天然温泉展望大浴場も。客室タイプは、全17タイプ。様々なシーンに合わせた心地よいひとときをお過ごしください。1日の始まりに活力を与えてくれる朝食は、2会場から選べることができ、北海道産食材を豊富に使用したビュッフェ会場では新鮮な海鮮で作る「オリジナルパフェ」やライブキッチンで焼き上げる「牛焼きしゃぶ」など豊富なメニューがございます。もうひとつの会場では、朝食御膳をご用意しておりまして、身のしまった旨味のあるうなぎを使用した、「うなぎひつまぶし御膳」も絶品で7種の薬味や出汁と合わせて味の変化をお楽しみください。

しっとりとした純和風のおもてなし。温暖な気候と豊かな自然に恵まれた日本の宿 坐漁荘は、折々の風物を愛で楽しむ伝統的な情緒を大切にした宿。都会では味わうことのできない雅趣や旅情を醸し出す山ももの里でございます。くつろぎの時をより楽しくお過ごしいただけますようお茶やお菓子にもささやかな心配りをいたしております。当館でのひとときを心ゆくまでお味わいください。

湯の華がもたらす至福のリラクゼーションと美味なる食彩、美酒快酔の粋。心のやすらぎの場、憩いの場をお求めであれば、一番身近な天然温泉郷への旅。華やかな躍動あふれる繁華街、札幌すすきの。その中核に位置する絶好の立地にありながら、都会を感じることのない上質の寛ぎがあります。都会に華開いた銘湯御宿。ジャスマックプラザホテルですごす心と身体の休日。