施設名称変更および予約システム変更のお知らせ
2026年4月15日より、旧 HOTEL VMG RESORT KYOTO に含まれていた施設は、名称を変更し、各種表記を順次切り替えてまいります。
あわせて、一部施設では予約システムも新しい仕様へ移行いたします。
これまで HOTEL VMG RESORT KYOTO は、京都のまちに点在する歴史建築を活かした「分散型ホテル」としてご案内してまいりました。
今回の変更では、その考え方を土台にしながら、各施設の立地や滞在スタイルの違いがより明確に伝わるよう、施設ごとに名称とご案内方法を見直してまいります。
なお、空間やサービスについては、今後段階的にアップデートを進めてまいります。
【変更後の施設名称】
■HOTEL VMG RESORT KYOTO 寧々棟（ねねとう）
→ 寧々の道別邸 Kazeno Heritage（ねねのみちべってい）
英語表記：The Villa Nene-no-Michi Kazeno Heritage
■HOTEL VMG RESORT KYOTO 了以棟（りょういとう）
→ Hotel VMG Kyoto 鴨川
英語表記：Hotel VMG Kyoto Kamogawa
【予約システム変更について】
同日より、一部施設では予約システムを新しい仕様へ移行いたします。
そのため、ご予約の時期や経路によっては、予約画面、確認メール、地図アプリ等に旧名称が表示される場合がございます。あらかじめご了承ください。
＜旧HOTEL VMG RESORT KYOTO 了以棟をご予約のお客様へ＞
ご予約内容の変更や確認をご希望の場合は、お客様ご自身で操作なさらず、必ず公式HPにございますフォームにてご連絡ください。
【ご来館時のご注意】
■寧々の道別邸 Kazeno Heritage
フロント住所：京都府京都市東山区下河原町463-23
■Hotel VMG Kyoto 鴨川
フロント住所：京都府京都市下京区和泉屋町166