海石榴

四.　30周年プラン

渡辺	何十年もやられていると、お客さんの変化もあるでしょうね。
齋藤	ございます。前のお客様。バブル中のお客様。それからのお客様。全部違いますね。
渡辺	昔は、とんでもないお金持ちがいたでしょう。
齋藤	個人のお客様がここの旅館は多いんですが。ただ先生、戦前は高給サラリーマンの方。例えば大会社の重役の方は、半期のボーナスで別荘が建ったんだそうです。格差がすごかった。今、格差とかいっていますが、問題にならない格差社会で、そういった方は何部屋か貸し切りで１ヵ月も逗留なさっていらっしゃいました。
渡辺	今は、そんなことはできないもんな。
齋藤	今の重役さんではなかなかできないですね。

渡辺	一つは税制の問題もあるね。
齋藤	あります。結局、相続税でほとんどなくなっちゃう。
渡辺	日本は資本主義だといってるけど、実際は社会主義でね。超社会主義。中国は表向きは共産主義だけど、実際には資本主義。ちょうど逆になっている。
齋藤	本当にすごい格差が出ているそうですね。
渡辺	あきれるほどのお金持ちがいます。中国の方も来られたりしますか？
齋藤	たまにですね、いらっしゃいますが。
渡辺	ヨーロッパ・アメリカ人は？
齋藤	いらっしゃいますけど少ないです。

渡辺	ここに、洋間はあるんですか。
齋藤	10月からベッドの部屋ができます。
渡辺	少し洋間があってもいいような気がするな。
齋藤	ええ、洋間を作るんです。
渡辺	年を取ってくるとね、やっぱり洋間の方が楽で。
齋藤	楽ですね。それと、日本人が今はそういう生活ですから、日常と離れるといっても、利便性はやっぱり大事なので。だから和の雰囲気を壊さないベッドの部屋とか考えています。ちょうど30周年なので、それを記念して皆様にお返ししようと思っております。
渡辺	じゃあ東京のお客さんが圧倒的に多いんですね。
齋藤	圧倒的です。90％超していると思います。それと女性のお客様も多いですね。50代、60代の。
渡辺	今日も風呂に行く時、年配の方にずいぶんお会いした。
齋藤	ですから今度の改装では、本格的なエステの部屋、スパを備えて、そういうお客様にもお応えしようと思っています。
渡辺	それはいいね。
齋藤	温泉に入ってエステを受けて。いつもの疲れを取っていただいて。
渡辺	おいしいものを食べて。
齋藤	景色を眺めて。

渡辺	湯河原って、名前がまたいいよね。
齋藤	湯がつくからいいんでしょうか。
渡辺	何か古い、由緒ある温泉っていう感じがして。
齋藤	湯河原温泉というのは、万葉の時代から温泉が出ていて、とても古いんだそうです。土肥の河内という昔の名前が万葉集にあります。
渡辺	それは知らなかった。
齋藤	古い温泉らしいですね。この奥湯河原は、「山翠楼」が75年前にできたその少し前からで、そんなに古くはない。本当に山奥で何もないところだったそうです。
渡辺	昭和5年ごろ？
齋藤	昭和8年。主人の母が体が弱くて、療養する別荘を建てる温泉付きの分譲地を買ったんです。それが今の場所ですが、別荘は寂しいよって、泊まっていた旅館の番頭さんにいわれて、区画を多く買って旅館にしてしまったんです。
渡辺	本来は別荘地なんだね。
齋藤	そうなんです。今でいう温泉付き別荘地。湯河原の下の方は万葉の時代から。
渡辺	何か会をやるんですか、30周年には。
齋藤	何かしたいと思っております、来年は。みなさまへの感謝の会みたいなものをさせていただければなと思っております。
渡辺	銀座で今度開店40周年ってお祝いをするクラブがあってね。開店時から働いている女性２人を表彰するっていうんだけど。年がわかちゃうので表彰が嫌だっていう人もいるみたいで。
齋藤	通い続けたって、それが素晴らしいですよね。お店にとってはすごくありがたいことですね。
渡辺	よほど、居心地がよかったんだろうね。
齋藤	お客さまとしてよく通ったって、先生は表彰されないんですか？

渡辺	僕は発起人にされるだけ。
齋藤	「海石榴」の30周年の時にも、先生に発起人になっていただいて。
渡辺	いやいやもう恥ずかしい。「海石榴」ファンがいっぱいいるだろうから。でも、気が休まる暇がないでしょ、東京に行ったって。
齋藤	だからそこは先生、鈍感力で。
渡辺	忘れていられる。素晴らしいな。
齋藤	こっちに帰ってくると、東京のことはすっかり忘れているの。
渡辺	素敵に忘れっぽいんだね。（笑）
齋藤	だんだん年を経るごとに、ひどくなってきましたから、仕事を楽しみながらできるようになったんです。大変なのに楽しんでいるって、矛盾したことですけど。やっぱり今日もそうですが、いろんなすてきな方にお会いできるのも魅力ですよね。
渡辺	若返りの秘訣かもしれないね。いろんな人に会うから。
齋藤	で、いろんなことがわかって、多少は利口になることも自分で楽しみだし。面白いお話もうかがえる。温泉にいらっしゃると、みなさん、かみしもを脱がれて、特に女性には気を許して話してくださることもあって、面白いですよね。
渡辺	人間が休めの姿勢を取っているところかもしれないね。会社に行った時は気をつけしているから。
齋藤	休めか、ごろ寝ですね。
渡辺	お客さまで一番多いのは、やや年配のご夫婦ですか。
齋藤	そうですね。
渡辺	あとは女性、年配の女性。
齋藤	女性同士とかそうですね。それとか、２夫婦ご一緒とか。息子さん夫婦とお父様ご夫婦とか。男の方同士で、ゴルフのお仲間とか。あとはグループがチョコチョコと来てくださって。ライオンズとかロータリーとかありますよね。趣味のお集まりとか。ここに来て俳句の会をしようとか。
渡辺	いいね。じゃあ週末は大体こっちに？
齋藤	金土日はこちらです。もう一回ぐらいはどうしても来なくてはならなくなるんです。ですから通勤している感じです。家から1時間半ですから、車でも。
渡辺	東名高速はどこで降りるの？
齋藤	厚木で。で、厚木小田原で来ますでしょ。約１時間半ですよ。
渡辺	意外に近いんだ。東京駅から行くのは遠回りだね。

齋藤	品川に新幹線がとまるようになって便利になりました。その前は新横浜に出ていましたけど。	齋藤朝子（さいとうあさこ） 1961年から「山翠楼」の女将になる。1977年、「海石榴」創業時、女将となる。現在は大女将。渡辺淳一（わたなべじゅんいち）北海道生まれ。医学博士。1958年札幌医科大学卒業後、整形外科講師となり、医療のかたわら小説を執筆。1970年『光と影』で直木賞を受賞。1980年に吉川英治文学賞、2003年には菊池寛賞などを受賞。北海道・札幌に渡辺淳一文学館がある。作品には「阿寒に果つ」「無影燈」「白夜」「ひとひらの雪」「失楽園」など多数。現在文壇の第一線で活躍している。オフィシャルブログ　｜　渡辺淳一文学館
渡辺	来てみないとわからない。
齋藤	会があっても忙しい方は、夜2次会が終わってから東京に帰られますね。
渡辺	帰れるんだ。
齋藤	ここですと大体10時ぐらいに2次会が終わります。１時間で帰ってしまいますから、都内でグズグズしているよりいいんです。そこが先生、泊まれる料亭なんですよ。
渡辺	帰ることもできると。その気軽さもいいと。
齋藤	そうです。思い立ったら行こうかなっていう距離ですから、そういうお客様も多いですね。今日はちょっと時間ができたからっていう方もいらっしゃいます。
渡辺	いつまでも若く、頑張ってやっていてね。近いうちに来ますから。
齋藤	はい、ありがとうございます。