Web Magazine TOP > 百会楽話
一期一会

二期倶楽部百会楽話 [対談10]二期倶楽部

一期一会
二期倶楽部
一期一会 二 三 四

一. ミステリアスな那須

百会楽話 渡辺淳一 × 北山ひとみ 二期倶楽部周辺の様子
百会楽話 渡辺淳一 × 北山ひとみ 敷地内に流れる小川
百会楽話 渡辺淳一 × 北山ひとみ 空
百会楽話 渡辺淳一 × 北山ひとみ 那須の連山
百会楽話 渡辺淳一 × 北山ひとみ
百会楽話 渡辺淳一 × 北山ひとみ 二期倶楽部敷地内
百会楽話 渡辺淳一 × 北山ひとみ 二期倶楽部本館
百会楽話 渡辺淳一 × 北山ひとみ
百会楽話 渡辺淳一 × 北山ひとみ 二期倶楽部敷地内 散策
北山 ひとみ(きたやま ひとみ)
二期リゾート 代表取締役

東京に生まれる
自然と調和したリゾートホテル「二期倶楽部」を自分の別荘に出かける感覚で那須に(1986年)オープンして20年になる。
現在、二期倶楽部のほか、沖縄県石垣島にオーベルジュ「川平」、その他首都圏内にレストラン14軒他、千鳥ヶ淵工芸ギャラリー「册」、アロマトリートメントサロン「nikissimo」を経営。


渡辺淳一(わたなべ じゅんいち)
北海道生まれ。医学博士。1958年札幌医科大学卒業後、整形外科講師となり、医療のかたわら小説を執筆。1970年『光と影』で直木賞を受賞。1980年に吉川英治文学賞、2003年には菊池寛賞などを受賞。北海道・札幌に渡辺淳一文学館がある。作品には「阿寒に果つ」「無影燈」「白夜」「ひとひらの雪」「失楽園」など多数。現在文壇の第一線で活躍している。

オフィシャルブログ | 渡辺淳一文学館
渡辺 この場所に二期倶楽部をと、決められたのはどういう理由からで?
北山 軽井沢や箱根もずいぶん歩きましたけれど、単純な理由です。すでに私たちには高かったのです。とても買えるような価格じゃなくて、たまたま実家に出入りしている大工さんのお里が、この近くの黒磯で、すごくいいところだよって案内してもらったのが、那須を知るきっかけです。都心から2時間少々ですよね。こんなに近いところに、素晴らしい自然が残っているとは驚きました。よく通っていた軽井沢に比較しても男性的です。那須なら土地が安いからって、最初に2,000坪買って、それがご縁で、徐々に買い足して、「二期倶楽部」の最初の6部屋を開業する頃は、3万5,000坪になっていました。
渡辺その土地全部を、一人の地主さんが持っていたのですか。
北山 そうですね。大体ご一族です。
渡辺 男性的っておっしゃったけど、たしかに雄大で、軽井沢よりミステリアスですよ。
北山 そうですか。
渡辺 遥けくも、ここまで来た。という感じで。
北山 茶臼岳を中心に那須の連山には、深山幽谷に生息する鶺鴒をはじめ、多くの動植物が豊かに残っていて、自然の奥行きが深いですね。それにここ二期倶楽部の周辺に里山の雰囲気も残っていて、両方のよさがあって、案外町も近い。東京にも程近く素晴らしい場所だと思っています。
渡辺それに、東京から程よい距離というか、時間ですね。道も整っていて。
北山 御用邸があるせいか、看板の規制も厳しく、自然が保護されているように思えます。まさか、自身で宿屋を始めるとは思っていませんでした。
渡辺 でも、すごいな。ここにこんな施設をつくりだすなんて。
北山 先生は初めてですか、那須は。
渡辺 いいえ、那須は何度かきてます。以前、集英社という出版社が山荘を持っていてゴルフに来て泊まったりしました。
北山 どのあたりでしょうか。那須高原には会社の保養所がたくさんありますから。
渡辺 そうなんですが、その山荘はなくなったんですよ。感じがアットホームすぎて。そうゆうところ、社員って嫌いでしょう。
北山 それは嫌よね。上司と会ったり。くつろげませんね。
渡辺 いま、社員寮はあまり人気がありませんね。
北山 私が今、山荘で使っているところも、元日経新聞社の寮です。縁あって購入。リノベーションも終え、内装もすっかりと変え、使っています。
渡辺 でも二十年以上前によくこの土地を買いましたね。その時はどういうイメージを?
北山 それこそ会社の保養所でもと、そんな思いでした。しかし、保養所は10年もたつと大変な荷物になると。色々と考えた末に、小さな宿屋なら私でもできるように思えたのです。それがこんなに苦労することになるとは・・・。人生は不思議なものです。
渡辺 それを思いついたのは、土地を買われた後ですか。
北山 7、8年たってからですね。
渡辺 建築を始めたのは?
北山 1986年に竣工していますから、82〜83年です。その頃は既に構想を温めていて、日本ではオーベルジュという言葉に馴染みがなく、ただ、和でも洋でもない、私自身が泊まって心地よく思える別荘のような宿屋にしようと思ったのです。
渡辺 それが最初の・・・。
北山 池の前の6部屋です。宿泊施設というと、旅館かホテルですね。ホテルというと都心のグランドホテル系か、またはリゾートホテル、スキー場にも海浜リゾート地にも、コンクリートの大きなホテルがあります。あとは老舗の旅館・・・。貫禄のある仲居さんがいるでしょ。若かったせいか、お部屋に挨拶にみえると、こちらのほうが居住まいを正して緊張している感じで。旅館は朝寝坊したいと思っても朝食とか、布団をあげるとかで起こされるし、これは、もうまいったなと思って。
渡辺 客のほうが気兼ねしてね。
北山 それに、ホテルは色気がないっていうか、無機的でつまらない。なぜヨーロッパみたいな小さな宿屋がないんだろうと思っていました。小さくて愛らしいホテルを創ろうと思いました。別荘以上にくつろげる二期倶楽部。二期倶楽部では基本的なサービスに気を配ることはあっても、あえておかまいはいたしません。シンプルな宿屋です。
渡辺 ヨーロッパ風旅館。というわけですね。やっぱりそういうのは、女性だからできるのかもしれない。男って、もう少し合理的に計算して、はたしてペイしてやっていけるのか、細かい計算をたくさんする。女の人は感覚的で「とにかくやってみたいのよ」といってはじめる。そのむこう見ずな凄みってありますね。
北山 そうですね。(笑)
渡辺 女の人のほうが怖さ知らずのところがあって、いろいろなことにトライする。それが成功して、思いがけなく伸びたりするんだけど。男は強そうに見えて、意外に憶病者で。だから、きちんと計算しないとできない。
北山 裏付けがないと不安なんですね。
渡辺 オーベルジュでも何でも、新しいことは意外に女性がはじめることが多いような気がしますね。
北山 そうでしょうか。私は貧乏性で、これでもなかなか思い切ってお金が使えなくて、やっぱり計算しますよ。ロマン的な部分と合理的な部分が自身の中で混在しています。スタートの本館は着工が83年でバブルの前ですから、まだ建築費も安かったように記憶しています。立派に見えますけど、たった6部屋ですから、サイズを大きくしなかったのが、20年つぶれずにやれてこれたのではと感じています。
渡辺 常識で考えると、6部屋でペイするとは思えないけど。
北山 宿屋業は基本的にもうからない。もうけようと思ったら、他の仕事をしたほうがいいですよ。
渡辺 ほら、(笑)。そのあたりがすごい。
北山 他にできることがあったら、別の仕事をしていたと思います。ただこれしかできなかったので。
渡辺 頭がいい男はとくに計算するんですよ。企画でも、それはこうこうこうで、これだから駄目ですなんていう。だから、大きく飛べない。
北山 でも、それは頭が悪いんじゃない?
渡辺 そのとおり、結果として、限界を予想するから挑戦できない。東大を出た官僚みたいに。
北山 多分挑戦できないっていうのは、挑戦して失敗すると、自分のポストがなくなるという不安感があるからでしょう。(笑)
渡辺 もちろんそうなんだけど、とにかく女は大胆だから(笑)
北山 そうですか。そんなに違ったら、男と女は永遠にわかり合えないですね、きっと。



にき倶楽部1986(二期倶楽部本館)」、「NIKI・CLUB&SPA(二期倶楽部東館)」、「アート・ビオトープ那須」は一休.comからご予約いただけます。

レストラン 二期倶楽部 広尾」は一休.comレストランからご予約いただけます。
東京・広尾で味わう、那須・二期倶楽部の「フレンチと和の饗宴」。那須の契約農家から送られてくる地の素材を使ったオリジナルメニューが楽しめます。

ショッピング 二期倶楽部セレクション」は一休.comからご予約いただけます。
二期倶楽部でセレクト、ご提供しているアメニティ、リラクゼーショングッズや、ホテル宿泊券が購入できます。


Photographs by Naoki Wada

1



第23回 鳥居正彦・宮崎英男(志摩観光ホテル ベイスイート) …志摩観光ホテルは進化し続けます
第22回 相原郁子(新井旅館 先代女将)・森桂子(新井旅館 女将) …温故知新の宿
第21回 笹川孝仁(大分・界 ASO支配人) …不思議なすばらしい空間
第20回 井上槇子(日光・金谷ホテル執行役員・統括本部長) …江戸の華麗、明治のモダン
第19回 森 一紀 / 辻 利幸 / 樋口逸郎(奈良ホテル) …歴史の重み 老舗の力
第18回 木村襄司(小樽・銀鱗荘オーナー) …一大道楽で鰊御殿が旅館に
第17回 三國浩紀(アラマンダ支配人) …遠大で壮大な挑戦
第16回 比嘉建己(ジ・アッタテラス支配人) …ヨーロッパのシックなリゾートが沖縄に
第15回 清水かほる(ベネッセハウス副総支配人) …「よく生きる」ことを考える場所
第14回 勝俣伸(富士屋ホテル社長) …かごで上ったアジアンテイストのホテル
第13回 岩村尚子(岩惣 先代女将)・岩村玉希(岩惣 女将) …光雅と静寂の神の島
第12回 中村律子(旅館くらしき女将) …美しき蔵の町の蔵の宿
第11回 向井聖子(三養荘女将) …財閥の別邸
第10回 北山ひとみ(二期リゾート 代表取締役) …十八世紀フランスのサロンを目指す
第09回 西村明美(柊家女将) …京都は京都らしく
第08回 マルコム・トンプソン(ザ・ペニンシュラ東京 総支配人) …日本に学んだおもてなしの心
第07回 星野佳路(「星野リゾート」社長) …世界のリゾートを向こうに
第06回 齋藤朝子(海石榴大女将) …万葉の湯
第05回 石川修(ホテル ニドム社長) …ニドム カムイに授かりし森
第04回 岡副徳子(金田中若女将) …新橋の花柳界を守る金田中
第03回 浅羽愛子(伊豆・あさば女将) …「あさば」はあくまで「あさば」である
第02回 井上旭(シェ イノ シェフ)  …45年間、支持され続けた料理
第01回 古谷青游(熱海・伊豆山・蓬莱女将) …日本で一番早く春が来るところ


もどる