お部屋は紀淡海峡が一望できる里楽フロアの最上階（6階）
15平米もあるテラスには幅1.7メートルとゆったりとした露天風呂、さらにはデッキチェアーも完備。夜、肴を持ち込みお酒を飲みながら寛ぐのもよし、読書されるのもよし、朝日を眺めながらの寛ぎもよしと時間を忘れることの出来る空間。

※禁煙室1部屋（檜風呂）あり

■特別フロア「里楽」共通特典■
○レイトチェックアウト11:00（一般客室10:00）
○専用ゲストアテンダントがお客様の快適なご滞在や旅のお世話を致します。何なりとご相談下さいませ。
○各お部屋にDVD等のAV機器完備（ソフト無料貸し出しあり）
○里楽ゲストだけに許された空間「里楽ラウンジ」・「レディースラウンジ」を利用できます。

■里楽ラウンジ■（4F／7:00～24:00）
・インターネット接続可能のPC／DVD／CDコンポ
・大画面液晶テレビ（フロントで映画DVDの貸出しあり）
・新型マッサージチェア　・雑誌／書籍／新聞各紙
・全自動エスプレッソマシン
（ソフトエスプレッソ／カフェラテ／SPブレンド）
・ハーブティー／ジャスミンティー
・マイナスイオン空気清浄機

■レディースラウンジ■（5F／7:00～24:00）
・マッサージチェア　・女性向け雑誌　・CDコンポ
・特製コーン茶　・マイナスイオン空気清浄機
※女性専用の空間です。

ゆったりとしたツインの洋室についた広々としたオーシャンビューのテラスに幅1800×縦900あるゆったりサイズの陶器製露天風呂を御用意。そしてその空間をさらに演出するのがアメリカを代表する屋外家具デザイナー「リチャード・フリニアー」とドイツ「デドン社」のコラボレーションで生まれたバルセロナビーチチェア。ナチュラルな感覚の新素材「Hulalo」を手編みで仕上げ、トラディショナルなテクチャーとモダンなデザインが融合された最新コレクションです。直線と曲線の絶妙なバランスが、外観からは想像できないほどの寝心地を提供します。

海の見える桧造りの展望風呂がついた特別室です。本間の和室は12畳と充分なゆとりがあり、広縁からは美しい紀州の海を一望することができます。そして寝室には遊び心ある天蓋がついたクイーンサイズのベッドを備え、2人のためのロマンチックな空間をリザーブいたします。お部屋は72平米のゆとりのスペース。この空間が2人の特等席となるよう、広縁にはどっしりとした中にも洗練されたフォルムのソファ「日進木工」の「格子」をチョイスいたしました。2つのソファは海に向かってレイアウトされており、穏やかな海を眺め語らいながらゆっくりと流れゆく時を感じて頂きたいと思います。

主室はゆとりある和室12畳。その副室に液晶テレビ付ベッドルームを備え、2家族での宿泊に対応しています（定員8名）。気兼ねなくホテルでお過ごし頂くため、ディテールにこだわりながらも家庭のリビングの再現をテーマと致しました。「折角の旅行だからこそ別々の部屋でなく皆で仲良く過ごしたい。でも夜はそれぞれのプライベートも大切にしたい。」そんなお泊まりを提案致します。親夫婦とお孫さんは和室、若夫婦はベッドルームでお休みに。また、車椅子のお父さん夫婦はベッドルームで、息子家族は和室でお休みに、などそれぞれのスタイルにあわせてご利用頂ければと思います。広縁ではテーブルでのお食事も可能です。

※お部屋は禁煙でのご用意となります。

大きな窓の外に海が広がる抜群の眺望を誇ります。和室・広縁・踏込の造りとなっており、和室は12帖と充分な居室空間を確保。広縁のチェアなど家具や調度品もこだわりの物をご用意。

■特別フロア「里楽」共通特典■
○レイトチェックアウト11:00（一般客室10:00）
○専用ゲストアテンダントがお客様の快適なご滞在や旅のお世話を致します。何なりとご相談下さいませ。
○各お部屋にDVD等のAV機器完備（ソフト無料貸し出しあり）
○里楽ゲストだけに許された空間「里楽ラウンジ」・「レディースラウンジ」を利用できます。

■里楽ラウンジ■（4F／7:00～24:00）
・インターネット接続可能のPC／DVD／CDコンポ
・大画面液晶テレビ（フロントで映画DVDの貸出しあり）
・新型マッサージチェア　・雑誌／書籍／新聞各紙
・全自動エスプレッソマシン
（ソフトエスプレッソ／カフェラテ／SPブレンド）
・ハーブティー／ジャスミンティー
・マイナスイオン空気清浄機

■レディースラウンジ■（5F／7:00～24:00）
・マッサージチェア　・女性向け雑誌　・CDコンポ
・特製コーン茶　・マイナスイオン空気清浄機
※女性専用の空間です。

大きな窓の外に海が広がる抜群の眺望を誇ります。和室・広縁・踏込の造りとなっており、和室は12帖と充分な居室空間を確保。広縁のチェアなど家具や調度品もこだわりの物をご用意。



■特別フロア「里楽」共通特典■
○レイトチェックアウト11:00（一般客室10:00）
○専用ゲストアテンダントがお客様の快適なご滞在や旅のお世話を致します。何なりとご相談下さいませ。
○各お部屋にDVD等のAV機器完備（ソフト無料貸し出しあり）
○里楽ゲストだけに許された空間「里楽ラウンジ」・「レディースラウンジ」を利用できます。

■里楽ラウンジ■（4F／7:00～24:00）
・インターネット接続可能のPC／DVD／CDコンポ
・大画面液晶テレビ（フロントで映画DVDの貸出しあり）
・新型マッサージチェア　・雑誌／書籍／新聞各紙
・全自動エスプレッソマシン
（ソフトエスプレッソ／カフェラテ／SPブレンド）
・ハーブティー／ジャスミンティー
・マイナスイオン空気清浄機

■レディースラウンジ■（5F／7:00～24:00）
・マッサージチェア　・女性向け雑誌　・CDコンポ
・特製コーン茶　・マイナスイオン空気清浄機
※女性専用の空間です。

洋室ながらも和室の造りを随所に残した温かみある和モダンなテイストな仕上げ。安眠効果の高い、SERTA社のポケットコイルマットレスやデュベの寝具を使用したベッドルームが特徴。ランプやエアープランツ、ウッドチェアなどもこだわりのものをご用意。

※食事は別個室でのご用意

■特別フロア「里楽」共通特典■
○レイトチェックアウト11:00（一般客室10:00）
○専用ゲストアテンダントがお客様の快適なご滞在や旅のお世話を致します。何なりとご相談下さいませ。
○各お部屋にDVD等のAV機器完備（ソフト無料貸し出しあり）
○里楽ゲストだけに許された空間「里楽ラウンジ」・「レディースラウンジ」を利用できます。

■里楽ラウンジ■（4F／7:00～24:00）
・インターネット接続可能のPC／DVD／CDコンポ
・大画面液晶テレビ（フロントで映画DVDの貸出しあり）
・新型マッサージチェア　・雑誌／書籍／新聞各紙
・全自動エスプレッソマシン
（ソフトエスプレッソ／カフェラテ／SPブレンド）
・ハーブティー／ジャスミンティー
・マイナスイオン空気清浄機

■レディースラウンジ■（5F／7:00～24:00）
・マッサージチェア　・女性向け雑誌　・CDコンポ
・特製コーン茶　・マイナスイオン空気清浄機
※女性専用の空間です。

洋室ながらも和室の造りを随所に残した温かみある和モダンなテイストな仕上げ。安眠効果の高い、SERTA社のポケットコイルマットレスやデュベの寝具を使用したベッドルームが特徴。ランプやエアープランツ、ウッドチェアなどもこだわりのものをご用意。

※禁煙室でのご宿泊の場合、お食事はお部屋または別個室でのご用意となります



■特別フロア「里楽」共通特典■
○レイトチェックアウト11:00（一般客室10:00）
○専用ゲストアテンダントがお客様の快適なご滞在や旅のお世話を致します。何なりとご相談下さいませ。
○各お部屋にDVD等のAV機器完備（ソフト無料貸し出しあり）
○里楽ゲストだけに許された空間「里楽ラウンジ」・「レディースラウンジ」を利用できます。

■里楽ラウンジ■（4F／7:00～24:00）
・インターネット接続可能のPC／DVD／CDコンポ
・大画面液晶テレビ（フロントで映画DVDの貸出しあり）
・新型マッサージチェア　・雑誌／書籍／新聞各紙
・全自動エスプレッソマシン
（ソフトエスプレッソ／カフェラテ／SPブレンド）
・ハーブティー／ジャスミンティー
・マイナスイオン空気清浄機

■レディースラウンジ■（5F／7:00～24:00）
・マッサージチェア　・女性向け雑誌　・CDコンポ
・特製コーン茶　・マイナスイオン空気清浄機
※女性専用の空間です。

洋室ながらも和室の造りを随所に残した温かみある和モダンなテイストな仕上げ。安眠効果の高い、SERTA社のポケットコイルマットレスやデュベの寝具を使用したベッドルームが特徴。ランプやエアープランツ、ウッドチェアなどもこだわりのものをご用意。

※食事は別個室でのご用意

■特別フロア「里楽」共通特典■
○レイトチェックアウト11:00（一般客室10:00）
○専用ゲストアテンダントがお客様の快適なご滞在や旅のお世話を致します。何なりとご相談下さいませ。
○各お部屋にDVD等のAV機器完備（ソフト無料貸し出しあり）
○里楽ゲストだけに許された空間「里楽ラウンジ」・「レディースラウンジ」を利用できます。

■里楽ラウンジ■（4F／7:00～24:00）
・インターネット接続可能のPC／DVD／CDコンポ
・大画面液晶テレビ（フロントで映画DVDの貸出しあり）
・新型マッサージチェア　・雑誌／書籍／新聞各紙
・全自動エスプレッソマシン
（ソフトエスプレッソ／カフェラテ／SPブレンド）
・ハーブティー／ジャスミンティー
・マイナスイオン空気清浄機

■レディースラウンジ■（5F／7:00～24:00）
・マッサージチェア　・女性向け雑誌　・CDコンポ
・特製コーン茶　・マイナスイオン空気清浄機
※女性専用の空間です。

洋室ながらも和室の造りを随所に残した温かみある和モダンなテイストな仕上げ。安眠効果の高い、SERTA社のポケットコイルマットレスやデュベの寝具を使用したベッドルームが特徴。ランプやエアープランツ、ウッドチェアなどもこだわりのものをご用意。

※禁煙室でのご宿泊の場合、お食事はお部屋または別個室でのご用意となります



■特別フロア「里楽」共通特典■
○レイトチェックアウト11:00（一般客室10:00）
○専用ゲストアテンダントがお客様の快適なご滞在や旅のお世話を致します。何なりとご相談下さいませ。
○各お部屋にDVD等のAV機器完備（ソフト無料貸し出しあり）
○里楽ゲストだけに許された空間「里楽ラウンジ」・「レディースラウンジ」を利用できます。

■里楽ラウンジ■（4F／7:00～24:00）
・インターネット接続可能のPC／DVD／CDコンポ
・大画面液晶テレビ（フロントで映画DVDの貸出しあり）
・新型マッサージチェア　・雑誌／書籍／新聞各紙
・全自動エスプレッソマシン
（ソフトエスプレッソ／カフェラテ／SPブレンド）
・ハーブティー／ジャスミンティー
・マイナスイオン空気清浄機

■レディースラウンジ■（5F／7:00～24:00）
・マッサージチェア　・女性向け雑誌　・CDコンポ
・特製コーン茶　・マイナスイオン空気清浄機
※女性専用の空間です。

ハーバーを見渡す応接と紀淡海峡に臨む桧造りの展望風呂（内風呂）がついた広さ108平米もある贅沢な空間。本間は床の間付き和室12帖、側室の和室にはツインベッドをご用意。寝室の小窓から差込む朝陽の光を浴びて清々しい旅先での朝をお約束します。

■コンフォートフロア共通特典■
○レイトチェックアウト11:00（一般客室10:00）
○専用ゲストアテンダントがお客様の快適なご滞在や旅のお世話を致します。何なりとご相談下さいませ。
○客室にDVD・地上波デジタル放送対応液晶テレビ完備
○マガジンライブラリー（7:00～24:00）を利用可能
○海辺の小露天「月あかりの湯」10％オフで利用可能

■マガジンライブラリー■（6F／7:00～24:00）
・マッサージ機　・雑誌各種　・CDプレーヤー
・エスプレッソマシーン　・インターネット　など
※コンフォートフロアゲストの専用空間です

【コンフォートフロア】スイート630号の客室内には、ハーバーを一望する応接と紀淡海峡に臨むビューバス（内風呂）、さらに岩風呂までついた広さ120平米もある淡路夢泉景で最大の客室です。
本間は床の間付き和室12帖と側室の和室は8帖と二間付。3世代のご利用でゆったりとお過ごし頂けます。

■コンフォートフロア共通特典■
○レイトチェックアウト11:00（一般客室10:00）
○専用ゲストアテンダントがお客様の快適なご滞在や旅のお世話を致します。何なりとご相談下さいませ。
○客室にDVD・地上波デジタル放送対応液晶テレビ完備
○マガジンライブラリー（7:00～24:00）を利用可能
○海辺の小露天「月あかりの湯」10％オフで利用可能

■マガジンライブラリー■（6F／7:00～24:00）
・マッサージ機　・雑誌各種　・CDプレーヤー
・エスプレッソマシーン　・インターネット　など
※コンフォートフロアゲストの専用空間です

マリーナを見渡す6階建て客室棟の最上階。
和室12帖のゆったりとした造りに、一枚板の開放感溢れる窓からは、砂浜と異国情緒溢れるヨットハーバーの美しい景色をご覧いただけます。

■コンフォートフロア共通特典■
○レイトチェックアウト11:00（一般客室10:00）
○専用ゲストアテンダントがお客様の快適なご滞在や旅のお世話を致します。何なりとご相談下さいませ。
○客室にDVD・地上波デジタル放送対応液晶テレビ完備
○マガジンライブラリー（7:00～24:00）を利用可能
○海辺の小露天「月あかりの湯」10％オフで利用可能

■マガジンライブラリー■（6F／7:00～24:00）
・マッサージ機　・雑誌各種　・CDプレーヤー
・エスプレッソマシーン　・インターネット　など
※コンフォートフロアゲストの専用空間です

※コンフォートフロア和室のお部屋から見渡せる砂浜。
夏場はプライベートビーチ感覚で、海水浴をお楽しみ頂けます。

■2011年12月リニューアルいたしました！！

【コンフォートフロア】洋室ツイン（628号）は、6階建て客室棟「松涛閣」の最上階に位置する、シンプルながらもエレガントな雰囲気のツインルームです。40平米のゆったりスペース。清潔感溢れるデュベスタイルのベッドや、液晶薄型テレビ・DVDプレーヤーなどの充実した設備は快適なホテルステイをお約束いたします。

※こちらのお部屋はマウントビューとなります。

■夕食：淡路島の山海の幸を散りばめた逸品料理
■朝食：和朝食・洋朝食・朝粥御膳よりチョイスできます（事前選択）

※～※～※～※～※～※～※～※～※～※～※～※～※～※～※～※～※～※～

■コンフォートフロア共通特典■
・レイトチェックアウト11：00
・客室にDVDプレーヤー・地上波デジタル放送対応液晶テレビ完備
・マガジンライブラリー（7：00-24：00）を利用可能
・マガジンライブラリーで無線LANインターネット接続可能
・貸切露天「月あかりの湯」10％オフ

■マガジンライブラリー■（7:00～24:00）
・マッサージ機　・雑誌各種　・CDプレーヤー
・エスプレッソマシーン　・インターネット　など
※コンフォートフロアゲストの専用空間です

マリーナを見渡す客室棟にある12帖のゆったりスペース。
一枚板の開放感溢れる窓からは、砂浜と異国情緒溢れるヨットハーバーの美しい景色をご覧いただけます。

※松涛閣のお部屋から見渡せる砂浜。
夏場はプライベートビーチ感覚で、海水浴をお楽しみ頂けます。

マリーナを見渡す客室棟にある12帖のゆったりスペース。
一枚板の開放感溢れる窓からは、砂浜と異国情緒溢れるヨットハーバーの美しい景色をご覧いただけます。

※松涛閣のお部屋から見渡せる砂浜。
夏場はプライベートビーチ感覚で、海水浴をお楽しみ頂けます。

広さ23平米のコンパクトなお部屋ながら、ミニコンポやホワイトグースの羽毛布団を使用した快適な空間。
宿泊費はリーズナブルに抑えて、温泉巡りやエステなどリラクゼーションに予算をかけたいお客様にオススメです。
※マウントビュー（山側・駐車場向き）となります
※禁煙ルームを希望の方は予約時コメント欄へご記入下さい
（空室状況により、ご希望に添えない場合がございます）
※夕食は、かまどダイニング「バル淡道」【1】または鍋ダイニング「いいそ」【2】（プランに応じた場所でのご用意）
※朝食場所について
夕食が【1】の場合、ルームサービスもしくは食事処　【2】の場合、鍋ダイニング・いいそ

広さ23平米のコンパクトなお部屋ながら、ミニコンポやホワイトグースの羽毛布団を使用した快適な空間。
宿泊費はリーズナブルに抑えて、温泉巡りやエステなどリラクゼーションに予算をかけたいお客様にオススメです。
※マウントビュー（山側・駐車場）となります。
※禁煙室希望の場合は、ツイン・禁煙ルームをハリウッドツイン形式で対応可
※夕食は、かまどダイニング「バル淡道」【1】または鍋ダイニング「いいそ」【2】（プランに応じた場所でのご用意）
※朝食場所について
夕食が【1】の場合、ルームサービスもしくは食事処　【2】の場合、鍋ダイニング・いいそ

広さ23平米のコンパクトなお部屋ながら、ミニコンポやホワイトグースの羽毛布団を使用した快適な空間。
宿泊費はリーズナブルに抑えて、温泉巡りやエステなどリラクゼーションに予算をかけたいお客様にオススメです。
※マウントビュー（山側・駐車場向き）となります
※禁煙ルームを希望の方は予約時コメント欄へご記入下さい
（空室状況により、ご希望に添えない場合がございます）
※夕食場所はプラン場所に応じて
※朝食場所についてルームサービス