日常の喧騒からはなれ秀峰鳥海山、稜線に沈む夕日をテラスから眺望する静謐でエレガントな癒しの空間が広がります。 和と洋が調和し、シンプルで白を基調に暖かい色で包まれた極上の客室、総檜で作られた源泉かけ流しの個室露天風呂を心ゆくまでご堪能下さいませ。

SKY TERRACE ここは8階にある見晴らしがすばらしい特別空間です。お肌がつるつるになる7階の天然展望温泉、8階の玉川温泉産北投石使用の岩盤浴のあとには、ぜひ、ここでおくつろぎくださいませ。 ここには、冬季でも常夏を思わせるハイビスカスや蘭などさまざまな植物がたくさん咲いています。すべての癒し空間が自由にご利用できますので宿泊の方はぜひご来館くださいませ。

大浴場		貸切展望温泉 ご宿泊のお客様（1時間）\1,500		ジャグジーテラス

岩盤浴 玉川温泉の岩盤浴が病気や健康に効果的であることは遥か昔から人びとに気付かれていました。しかし、その岩盤が含む北投石から自然に放射されるラジウムとトリウムの放射線ホルミシス効果が奇跡とも思える効果を起こす秘密であることが学問的に判明したのはごく最近のことです。この放射線ホルミシス効果が最適に発揮されるよう特別に整備（特許認証済）された岩盤浴をホテル最上階の8階でお楽しみいただけます。

エステ「ラ・セレヴィス」 「ラ・セレヴィス」は、心と身体をゆったりリラックスしていただける本格的なマッサージ＆エステサロンです。和の香りを五感のすべてに感じながら、オールハンドのぬくもりと究極の手業で日頃、蓄積された老廃物を取り除き、新陳代謝を高めて潤いを取り戻します。女性はもちろん男性でも満足していただける力加減で、フェイシャルも男性に好評です。男女問わずお気軽にご利用くださいませ。（※予約制です。） 営業時間/15:30〜23:00

〒013-0036　秋田県横手市駅前町7-7 TEL 0182-32-7777　FAX 0182-32-0900

【アクセスのご案内】

当ホテル（横手駅前）まで新幹線利用にて ■東京駅より秋田新幹線で横手駅まで　約3時間50分 （大曲駅まで3時間半、大曲駅から横手駅までJR15分） ■仙台駅より秋田新幹線で横手駅まで　約2時間10分 ■盛岡駅より秋田新幹線で横手駅まで　約1時間20分 ■北上駅より秋田新幹線で横手駅まで　約1時間10分 当ホテル（横手駅前、駐車場180台完備）まで自家用車利用にて ■東京より高速道路直通、横手インターまで約400キロ　約4時間半 ■仙台より高速道路直通、横手インターまで約180キロ　約2時間 ■盛岡より高速道路直通、横手インターまで約100キロ　約1時間10分 ■北上より高速道路直通、横手インターまで約60キロ　約35分 秋田空港 ■当ホテルよりタクシーで（高速道路利用）　約1時間 ■横手駅から秋田空港までエアポートライナーで　約1時間25分 ※ご予約は前日の正午までとなります TEL：018-867-7444 ■横手駅から秋田駅まで列車で　約1時間20分 秋田駅よりタクシーで 約35分 秋田駅よりリムジンバスで 約40分 列車案内　JR横手駅 ■横手（奥羽本線）〜大曲　約20分 ■横手（奥羽本線）〜秋田　約1時間20分 ■横手（北上線）〜北上　約1時間20分 ■横手（奥羽本線）〜新庄　約1時間30分 ■横手（奥羽本線）〜大曲（秋田新幹線）〜仙台　約2時間20分 ■横手（奥羽本線）〜大曲（秋田新幹線）〜東京　約4時間 主要観光地まで ■角館まで　車で約1時間 ■田沢湖まで　車で約1時間30分 ■栗駒まで　車で約1時間30分 ■男鹿半島まで（高速道路利用）　車で約2時間 ■十和田・八幡平まで（高速道路利用） 　車で約2時間30分 ■鳥海山まで　車で約2時間30分