東園

お気に入り登録

湯気の向こうに広がるおしどりの池と雲仙連山の絶景を望みながらゆったり湯につかれば美しい風景と天然温泉の効用で心ゆくまでリラックス。それも東園のおもてなしの一つです。平成十五年秋に完成した湯処「莉園」の大浴場と露天風呂、すべて別天地を思わせる風情で多くの方からお喜びの声をいただいています。さらに開放感を高めるリラクゼーション施設も完備。温泉の魅力を最大限にご堪能いただけます。


大浴場

湖面と一体化する湯舟の感覚はもう、やみつきになってしまいます。浴室内は自然の景観を壊す事のない様に、自然の天然木や自然石を使用しています。

写真左から：露天風呂、大浴場入口

リラクゼーションルーム
温泉を存分にお楽しみいただくために、莉園三階には男性用、五階には女性用のリラクゼーションルームを備えました。五感に響く安らぎ、そして日々の緊張をほぐす静寂。目線の先におしどりの池のやわらかな波紋をとめながら時間はゆっくり流れていきます。自然の鼓動にあわせるようにゆったりとのびやかにくつろぐひととき、思い思いのスタイルでご満喫いただければと思います。またご要望にあわせてマッサージも承っております。お気兼ねなくお申し付け下さい。

季節ごとに雄大に美しく表情を変える雲仙の大自然。その懐深く静かに息づくおしどりの池。ほとりにたたずむ東園は和の趣きのなかに粋と贅をちりばめた安らぎと華やぎの空間です。そこにあるのは雅びな風情、心癒す風景、そしておもてなしの数々。目の前に広がる静寂を湛えた湖、翠濃き山々。清かに渡る風に重なる水鳥の羽音。私ども東園の願いは訪れていただく方々お一人おひとりのお気持ちに添いながら、一つの旅を快適という満足で彩ること。お客様のご要望に丁寧にお応えしていきながら、日常をしばし忘れてしまうような極上のひとときをお届けすること。常にお客様の期待感を上回るものを差し上げたい。そんな気持ちを信条に東園ならではの真心を料理に、しつらいに、サービスに込めさせていただいております。「松樹千年翠」高くそびえる老松が千年の翠を誇るその姿の目出たさを称え、松の翠が今も昔も変わらないように人の心も変わることなくとの想いを込めた言葉です。私どもは、これからも訪れる方々が心身共に安らぎ華やいでいただける宿であり続けます。そしてあなた様とお会いできる日を心待ちにしております。