フランス料理と温泉の宿(オーベルジュ)とはフランス語で宿泊の出来る郊外型のフレンチレストラン、旅籠という意味です。一番の魅力はおいしいお料理を食べて、ワインをたっぷりと飲んだあとはそのままゆっくりと眠りたい。という「食」を焦点とした旅のカタチだと思います。

ル・タンはこの「食を楽しむ旅」を、三輪シェフのこだわりのフレンチとセラーに眠るワインとプライベート温泉で皆様をお迎えいたします。
朝の光が窓をノックすると、時の静寂に目覚めます。エスニックな香りが漂う客室は、広々とした快適空間です。良質の温泉が涌き出るゆったりとしたバスルームと、洗練されたおもてなしが、一つ上のやすらぎへエスコートします。