季節が織りなす壮大な自然の表情。澄み渡る高原の風。周囲に点在する魅力的なアミューズメント施設。さまざまな那須高原を楽しむ人々の幸せの真ん中にありたい。

ホテルエピナール那須がシティホテルの機能性と、リゾートホテルのゆったりとした寛ぎ。ふたつの魅力でリラクティブ・リゾートを演出します。“エピナール〜Epinard”とは、フランス語で「ほうれん草」のこと。お客様にとって、当ホテルでお過ごしいただく時間が、この体に優しくヘルシーなNo.1緑黄色野菜のように、この上ない快適とリラックスをご提供し、元気を引き出すものとなるように…。お客様をお迎えする私たちの想いが、この名前に込められているのです。